TED

Posted on by
6

Hace tiempo, mucho tiempo, que quiero escribir sobre TED. Es una organización sin fines de lucro orientada a la difusión de ideas que merecen dicha difusión (“Ideas worth spreading”). Organizan conferencias periódicas (tradicionalmente en EE. UU., pero han empezado a recorrer diferentes ciudades) en las que distintas personas comunican sus ideas para el mejoramiento de determinada área de la humanidad. Las temáticas varían; van desde las políticas alimentarias hasta el desarrollo de mejores enchufes para evitar incendios, pasando por la genética y la Biblia. Entre las personas que han hablado en TED se cuentan grandes nombres (Al Gore, Bill Gates, Stephen Hawking) y profesores universitarios. También hay números musicales (Kaki King se presentó allí hace algunos años), dancísticos y cómicos. Según el sitio web, y esta es una descripción muy cierta, los temas incluyen “tecnología, entretenimiento, diseño, ciencia, negocios, problemas mundiales, filantropía y el arte.”

¿Qué evitó que escribiera sobre esto antes? La seguridad de que la mayoría de los que me leyeran no hablarían inglés, o solo podrían leerlo. Y a eso apunta una nueva acción de TED: uniendo a traductores voluntarios (entre los que me cuento), comenzaron el subtitulado sistemático de todas las charlas. Además, los subtítulos en inglés se incluyen por defecto en cada charla, una ventaja para aquellos que no entiendan bien la voz hablada pero sí lo escrito.

De las 470 charlas en inglés ya hay 85 traducidas al castellano, y más en camino. Recomiendo encarecidamente las siguientes. Mi recomendación significa, a grandes rasgos, “dejen lo que sea que estén haciendo y véanlas”. Luego, que la curiosidad los guíe.

Dan Ariely pregunta “¿tenemos control de nuestras decisiones?”
Hans Rosling sobre el HIV: Nuevos datos y asombrosos gráficos
James Nachtwey lucha contra la XDR-TB
Wade Davis visita culturas en peligro

Agregado: Link (temporal) a la charla más extensa de James Nachtwey, aceptando el premio TED 2007.

Bienvenidos

Posted on by

Quiero darles a todos, especialmente a los viejos amigos, una gran bienvenida a mi pequeño nuevo blog. Como verán, lleva mi nombre. Las razones de esto son variopintas. En primer lugar, no se me ocurría otro nombre, y no quería darle el primer nombre que se me ocurriera. Digamos: Pipiri Groink.

En segundo lugar, ya he dicho que mi blog es como mi casa. En mayor o menor medida, es un reflejo de mi personaje en internet, a su vez un reflejo de mí, a su vez un reflejo de sus personajes, a su vez un reflejo de ustedes. Ya ven el ciclo.

Trataré de que su estadía sea aquí sea [sic] lo más confortable posible. Por favor, hagan de cuenta de que están en mi casa (y de que mi casa es su casa) y hagan pleno uso de todas las instalaciones. Tómense un rato para ver los links que he facilitado: estos han sido seleccionados personalmente (?) e incluyen blogs, revistas y otros sitios que frecuento o que quisiera frecuentar.

Un aviso que juzgo prudente: el diseño no es definitivo, y es posible que vean que cambia a lo largo de los días. Si quieren darme alguna opinión al respecto, pueden dejar su comentario en este post o, claro está, mandarme un mail. Mi dirección oficial (para aquellos que no tengan la personal) es enter[arroba]enterhase.com.ar.

Un abrazo a todos.